14 1[AEC 839]
Era el segundo año de Yoash hijo de Yehoajaz rey de Yisra'el que Amatzyah el
hijo de Yoash rey de Yahudáh comenzó su reinado. 2
El tenía veinticinco años de edad
cuando comenzó a reinar, y reinó por veintinueve años en Yerushalayim. El nombre de su madre
era Yehoadan [YAHWEH deleita], de Yerushalayim.
3[AEC 839-810]
El hizo lo que era recto ante los
ojos de YAHWEH, aunque no como David su padre; él vivió de la misma manera que su padre
Yoash. 4
Sin embargo, los lugares altos no fueron removidos; el pueblo todavía sacrificaba y
quemaba incienso en los lugares altos.
5[AEC 838]
Tan pronto como él tuvo el reino establecido en sus manos, mató a los sirvientes
de él que habían matado al rey su padre.[cp 12:20 -21] 6
Pero él no mató a los hijos de los asesinos,
por lo que está escrito en el rollo de la Toráh de Moshe, como YAHWEH ordenó cuando El dijo:
"Los padres no serán ejecutados por los hijos, ni los hijos serán ejecutados por los padres; toda
persona será ejecutada por su propio pecado."[Dt 24:16; Jer 31:29-30; Ez 18:2-4]
7[AEC 827]
El mató a 10,000 hombres de Edom en el Valle de la Sal y capturó Sela h [la
Roca] en la guerra, renombrándola Yokteel, como es hoy. 8
Entonces Amatzyah envió
mensajeros a Yoash el hijo de Yehoajaz, hijo de Yehu, rey de Yisra'el, con este mensaje: "Ven y
vamos a batirnos cara a cara." 9
Yoash rey de Yisra'el envió este mensaje a Amatzyah rey de
Yahudáh: "Una vez en el Levanon, el cardo envió un mensaje al cedro: 'Da tu hija para mi hijo en
matrimonio.' Pero un animal salvaje pasó por el cardo y lo pisoteó.[ 76] 10 Verdad, tú has derrotado
a Edom, y ahora eres ambicioso. ¡Así que, disfruta la gloria, pero quédate en casa! ¿Por qué
provocar la calamidad, para tu propia ruina, la tuya y la de Yahudáh también?" 11 Pero Amatzyah
no escuchó Así que Yoash rey de Yisra'el subió; y él y Amatzyah rey de Yahudáh se batieron
cara a cara en Beit-Shemesh, que pertenece a Yahudáh.
12 Yahudáh fue derrotada por Yisra'el, y
todos los hombres huyeron a sus tiendas.[Pr 16:8] 13 Yoash rey de Yisra'el tomó prisionero a
Amatzya h rey de Yahudáh, el hijo de Yoash el hijo de Ajazyah en Beit-Shemesh. Entonces él fue
a Yerushalayim y demolió el muro de Yerushalayim entre la Puerta de Efrayim y la Puerta de la
Esquina, una sección de 600 pies de largo.[77] 14 Tomó todo el oro y la plata, todos los artículos
que pudo encontrar en la casa de YAHWEH y los tesoros del palacio real, y rehenes; entonces
regresó a Shomron.
15 Y el resto de los hechos de Yoash, su poder y como peleó contra Amatzyah rey de
Yahudáh están escritos en los anales de los reyes de Yisra'el. 16 Yehoash durmió con sus padres y
fue sepultado en Shomron con los reyes de Yisra'el. Entonces Yaroveam tomó su lugar como rey.
17[AEC 825-810]
Amatzyah el hijo de Yoash rey de Yahudáh vivió otros quince años después
de la muerte de Yehoash hijo de Yehoajaz, rey de Yisra'el. 18 Y el resto de los hechos de
Amatzyah están escrito s en los anales de los reyes de Yahudáh. 19 Ellos formaron una conspiración contra él en Yerushalayim, Amatzyah huyó a Lajish;
pero ellos enviaron tras él hasta Lajish y lo mataron allí. 20 Ellos trajeron su cuerpo de regreso en
caballos, y fue sepultado en Yerushalayim con sus padres en la Ciudad de David. 21 Entonces
todos los hijos de Yahudáh tomaron a Uziyah a la edad de dieciséis y lo hicieron rey en lugar de
su padre Amatzyah.[2Cr 25:27-28; 21:20; 26:23; 33:20]
22 Uziyah recuperó Eilat para Yahudáh y la reedificó; fue después que el rey [Amatzyah]
durmió con sus padres.
23[AEC 825-784]
Fue en el decimoquinto año de Amatzyah el hijo de Yoash, rey de Yahudáh,
que Yaroveam el hijo de Yoash, rey de Yisra'el comenzó a reinar en Shomron; y reinó por
cuarenta y un años. 24 El hizo lo que era maldito ante los ojos de YAHWEH; no se volvió de todos
los pecados de Yaroveam el hijo de Nevat, quien hizo que Yisra'el pecara.
25 El recuperó el territorio de Yisra'el entre la entrada de Hamat y el mar de Aravah,
cumpliendo la palabra que YAHWEH el Elohim de Yisra'el, la cual había hablado por medio de
su siervo Yonah el hijo de Amitai,[ 78]
el profeta de Gat-Hefer. 26 Pues YAHWEH vio qué
amargamente Yisra'el había sufrido, sin quedar nadie, fuera esclavo o libre, y nadie venía a la
ayuda de Yisra'el.[Dt 21:18; Jer 29:12] 27 YAHWEH dijo que El no borraría la zera de Yisra'el de debajo
del cielo, sino que los salvó por medio de Yaroveam el hijo de Yoash.[cp 13:23; Ro 11] 28 Y el resto de
los hechos de Yaroveam, todos sus logros, todo su poder, cómo condujo la guerra y cómo
recuperó Dammesek y Hamat para Yahudáh en Yisra'el están escritos en los anales de los reyes
de Yisra'el.[79] 29 Yaroveam durmió con sus padres los reyes de Yisra'el, y Zejaryah su hijo tomó
su lugar como rey.